field investment meaning in Chinese
矿产地投资额
矿田投资额
Examples
- As a more rapid market access model than the green field investment , multinational merger and acquisition is playing an increasingly important role in international economic life at present
跨国收购作为与绿地投资( “ greenfieldinvestment ” )相比更为快捷的市场进入模式，在目前的国际经济生活中扮演的角色越来越重要。 - Now the major form of foreign direct investment has been the cross - border merger and acquisition ( cross - border m & a ) , while china is still absorbing the foreign direct investment in the form of green - field investment
但是，当前国际直接投资的主要形式已由新建投资转为跨国并购，并且，后者已占据跨国直接投资的80以上，并仍将成为今后外国直接投资迅速增长的主体。 - Mncs ’ investment has dominated in the world capital flows , which not only funded for the local , also increased the national income and employ - rate . mncs ’ fdi includes two ways which are green - field investment and m & a investment
跨国公司投资在世界资本流动中占据了主体地位,它不仅为东道国带去经济发展所需的资金,也提高了东道国企业竞争力、居民收入和就业率水平。 - Main conclusions in this dissertation are listed as follows : 1 . after 2000 , tncs " m & a practices are featured by : increasing scale of tncs " m & a , tncs " more requirements of corporate control and market share , and more industries involved in tncs " m & a . comparing with green field investment , tncs " m & a shares faster growth rate
研究中得出了以下结论：一、 2000年后，跨国公司并购投资出现了一些新的动向，并购规模不断扩大，对公司的控制权要求不断提高，并购涉及的行业更加广泛，并购的系统性显著增强，跨国公司在华并购投资快速发展的迹象日趋明显。 - Comparing with the green - field investment , cross - border m & a can make the enterprises get more new market opportunities , increase market coverage rate , concentrate the tangible assets and intangible assets from different countries rapidly , optimize resources to reduce the repetitive constructions in the field of researching & development , enhance the core - competition of the enterprises
与绿地投资方式相比,跨国并购可以使企业迅速获取新的市场机会,提高市场占有率;快速集中不同国家企业的无形和有形资产,优化资源配置以减少研发领域的重复建设;加强企业核心竞争力等等。